It might be tempting to save money by hiring a cheap wedding photographer, but this decision can come with unexpected costs that affect the quality and experience of your special day.